出入国カード(FMM)

ES EN JP CN KO

一般条件


国際法の規範に基づき、FMMの申請者は、有効かつ現行のパスポートあるいはパスポートカードを所持していなければなりません。国籍によって要求される場合は、有効かつ現行の査証を提示してください。

申請者は、パスポートカードが陸上国境でのみ、国境地帯を訪問するときに使用でき、メキシコ国内の旅行や空路での海外旅行には使用できないことを理解しています。

申請者は、FMMの申請書で要求されるデータをパスポートのとおりに記入しなければなりません。

申請者は、提出するデータと書類が真実のものであることに同意します。そのため、虚偽の情報を提出した場合は、準拠法に基づいて制裁措置の対象となることを承知しています。

電子的に取得する出入国カードの条件


人の越境通過に指定された地点(国境検問所)から、陸路で入国する外国人は、移住庁のウエブサイトから電子的に出入国カードを取得できます。

申請者は、データ入力をして取得できる滞在資格が、「報酬を伴う活動の許可がない訪問者」であることに同意します。

申請者は、FMMの有効期限が暦日180日までであり、1回の入国にのみ使用できることを承知しています。

申請者は、メキシコへの入国必要条件を証明した場合に、入国管理局のスタンプが押印された日付からFMMの有効期限が発効することを理解しています。

申請者は、FMMを印刷し、入国する人の越境通過に指定された地点(国境検問所)で、それを提示しなければなりません。

申請者は、滞在資格を取得するための手数料の支払いが、メキシコへの入国を保証するものではないことを理解しています。

申請者は、入国審査時に、有効かつ現行のパスポートあるいはパスポートカードとFMMを提示しなければなりません。

私は、上記の内容と条件を読み、それに同意します。

Aviso de Privacidad Simplificado
Registro para los procesos de Internación y Salidas del Territorio Nacional Mexicano

El Instituto Nacional de Migración (INM) a través de las Direcciones Generales de Control y Verificación Migratoria, Administración, así como Tecnologías de la Información y Comunicaciones, respectivamente es el responsable de los datos personales que sean recabados como parte de su registro en los procesos de internación y salidas del territorio nacional mexicano, con la finalidad de revisar se cumplan con los requisitos establecidos en la Ley de Migración y ordenamientos aplicables, comprobando la veracidad y congruencia de lo manifestado para su paso a territorio nacional con la documentación de los mismos, ejerciendo la facultad de autorizar o no el ingreso a la República Mexicana y la obtención de un tiempo y/o condición de estancia a su favor; documentar el flujo de entradas y salidas al país de los nacionales y extranjeros; generar el control migratorio por los lugares destinados al tránsito internacional de personas por tierra, mar y aire; hacer más ágil la internación a México; generar estadísticas; realizar el cobro de derechos que por los servicios migratorios se deriven y garantizar el tránsito y la estancia de los extranjeros en el mismo, así como la preservación de la soberanía y de la seguridad de los Estados Unidos Mexicanos. Los datos personales que nos proporcione, serán protegidos conforme a lo dispuesto por la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados, y demás normatividad que resulte aplicable.

El aviso de privacidad integral lo podrá consultar en la página institucional, dentro del apartado de Protección de Datos Personales, o bien, en la siguiente liga:
http://www.inm.gob.mx/static/transparencia/pdf/avisos/Aviso_de_Privacidad_Internacion_y_Salidas.pdf.